Quelques remarques relatives à votre excellente étude publiée ici:
http://www.spiral.lu/C1256B950034F4A8/0/4E9B06989BF53008C1256FA90038C2C5/$f….
Tout à fait étonnant: je donne ce jeudi une conférence ce jeudi au CRP
<http://ailv.org.lu/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=42>
sur le même sujet, sans avoir été préalablement informé de l'existance
de votre étude. Pourtant, elle est très proche de ce que j'avais déjà
préparé. Sans doute est-ce parce que la vérité est têtue par nature et
que nous avons tous deux raisons.
Je me permet de te retourner certaines remarques concernant ton texte,
rédigé dans l'ordre de la lecture, et qui ne sont que des suggestions à
prendre comme telle et en aucun cas des critiques:
*1) */"Illustration pratique de la liberté zéro La société Foobar
S.à.r.l dispose d un système d exploitation propriétaire dont le contrat
de licence n autorise l'exécution que sur un seul 1 CPU
(microprocesseur). Foobar dispose pourtant d'un serveur multiprocesseur,
possédant 4 CPU. Foobar aura alors intérêt à acquérir (et donc acheter)
une licence complémentaire pour ce logiciel propriétaire, de manière à
rendre celui-ci capable d exploiter toute les ressources disponibles. Le
logiciel permettant l exploitation de plusieurs processeurs n est pas
très différent de celui en exploitant un seul. Pourtant cette différence
marginale est souvent particulièrement coûteuse en termes d achat de
licence d utilisation du produit logiciel. Mais avec un logiciel libre,
ce type de restriction n'existe pas puisque Foobar, alors propriétaire
de son application et non pas seulement d une licence d exploitation de
celui-ci (et la différence est importante) peut exécuter le logiciel
pour tous les usages, selon ses propres besoins."/
Je préfère illustrer ceci par l'exemple de logiciels dont l'usage est
interdit pour certaines applications (nucléaire, médicale ...) ou pour
certaines catégories de personnes (états, ...) ce qui est analogue à
interdire par contrat à l'acheteur d'un véhicule de pouvoir circuler à
certaines heures ou à destination de certains lieux. Une analogie avec
le monde audio-visuel serait d'interdire de suivre certains contenus
(religieux, politiques, ...) si on achète une TV.
*2) */"le but majeur du projet GNU était d'écrire un système
d'exploitation libre."
/Je croyais que le but du projet GNU était de développer TOUS les
logiciels nécessaires au fonctionnement d'un ordinateur sous licence
libre, et non spécifiquement l'OS. D'ailleurs, il me semble qu'ils
n'ont
pas commencé par l'OS mais bien par des logiciels de base, comme
l'éditeur, le compilateur, les librairies de base... Dire qu'ils avaient
pour objectif de développer le noyau semble indiquer qu'ils ont échoué,
puisqu'ils ont mis de côté Hurd en faveur de Linux, et je ne pense pas
que c'est ni juste ni bon. Peut-être y a-t-il ici confusion entre OS
(noyau) et distribution, qui comprend des logiciels applicatifs, comme
un traitement de texte ou un compilateur ? Peut-être serait-il utile de
clarifier.
*3) */"C'est pour cette raison que Richard Stallman a conçu le projet
GNU4 en 1983."
/Trouvé sur leur site web:/
"Welcome to the GNU Project web server, *www.gnu.org*. The GNU Project
<http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.html> was launched in 1984."/
Maintenant, il peut l'avoir conçu en 1983 et lancé en 1984... Juste pour
dire.
*4) */"C est un des systèmes les plus répandus sur Internet avec près de
60 % de parts de marché de l hébergement de sites Internet."
/Sur
netcraft.com, on frise les 70% depuis des mois...
*5) */"Comme le nom l indique, un logiciel propriétaire est un logiciel
qui reste la propriété de son créateur : il n en est vendu que la
licence d utilisation."/
Ceci devrait se trouver plus haut, là ou le terme 'logiciel
propriétaire' est utilisé pour la première fois, ou comme note de bas de
page associé à cette première utilisation.
*6) */"Un éditeur de logiciel pourrait par exemple publier le code
source de son logiciel pour démontrer sa sécurité ou sa fiabilité, sans
que l'on ait le droit de modifier le code."
/Ca, c'est pas OpenSource ! OpenSource ne signifie _PAS_ "à code source
publié" ! Trouvé sur leur site, dans "définition de l'OpenSource":/
"3. Derived Works
The license must allow modifications and derived works, and must allow
them to be distributed under the same terms as the license of the
original software."
/Donc, on ne PEUT (selon moi) considérer comme OpenSource du code que
l'on ne pourrait modifier !
/*7) */"/Donc, un logiciel libre est un logiciel open source mais un
logiciel open source n'est pas toujours un logiciel libre dans le sens
strict."
/Enfin la réponse à la question que tout le monde se pose: le logiciel
libre est-il un sous-ensemble du logiciel OpenSource ou le contraire ?
Ce qui est vrai, comme tu l'indiques, c'est qu'il existe du logiciel
OpenSource qui n'est pas libre (ref: site web de la FSF, qui explique en
quoi certaines licences certifiées OSI ne sont pas acceptables au sens
de la définition du logiciel libre par la FSF.
Ce qui est vrai, c'est que tout logiciel publié sous GPL est OpenSource,
puisque la GPL est une licence approuvée par l'OSI.
Par contre, en déduire que tout logiciel libre (y compris non GPL !) est
OpenSource, j'ai un doute...
Trouvé sur leur site, dans "définition de l'OpenSource":
/"7. Distribution of License
The rights attached to the program must apply to all to whom the program
is redistributed without the need for execution of an additional license
by those parties."
/Hors, dans l'exemple très précis, que j'ai étudié en détail ces
derniers mois, des licences d'utilisation de RedHat, il est _CLAIR_ que
RedHat impose des conditions supplémentaires à la seule GPL pour
utliliser ses produits. Comme je l'ai signalé sur la mailing-list
lilux-info(a)lilux.lu, il apparait (confirmé par le service légal de la
FSF) que la GPL n'impose _PAS_ l'absence de conditions supplémentaires
sur les executables (programmes en format binaire), ce qui permet à
RedHat d'imposer par contrat le payement de redevances par processeur et
par an pour tous ses produits. Pourtant, RedHat est dans son droit,
puisqu'il publie toutes ses sources sous GPL sur Internet, ce qui permet
d'ailleurs à WhiteBoxLinux de distribuer des copies des produits de
RedHat, mais après recompilation, ce qui fait tomber le support par
certains produits, comme Oracle.
Donc, il existe du logiciel libre qui ne respecte pas les critères
minimaux pour être acceptés par l'OpenSource Initiative. Certaines
illustrations décrivant les domaines des logiciels le montrent
d'ailleurs: l'intersection entre FSF et OSI est énorme, mais aucun n'est
strictement inclu dans l'autre.
*8) *Remarque capillo-tractée:
/"Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Foobar S.à.r.l. Luxembourg"
/Pas de '.' après le 'à' car le mot est fini => /"S.à
r.l."
/Le document en général est très intéressant et pertinent. Je ne
m'aventurerai pas à corriger la partie économique, n'étant pas qualifié.
Quel est la licence d'utilisation de ce document ? En particulier,
peut-on le citer, en copier des parties, réutiliser certains schémas ?
Par ailleurs, je viens d'être nommé "Directeur Technique" de Plan-Net
s.à r.l. ce vendredi. Je peux donc sans doute être utile pour donner des
exemples concrêts d'activités économiques luxembourgeoises incluant des
logiciels libres et/ou OpenSource au projet Spiral.
Merci et félicitation.
Bien à toi,
--
Brent Frère
Private e-mail: Brent(a)BFrere.net
Postal address: 5, rue de Mamer
L-8280 Kehlen
Grand-Duchy of Luxembourg
European Union
Mobile: +352-021/29.05.98
Fax: +352-26.30.05.96
Home: +352-307.341
URL:
http://BFrere.net
If you have problem with my digital signature, please install the appropriate au
thority certificate by browsing
https://www.cacert.org/certs/root.crt.